ADMINISTRATIVE - CHINESE LANGUAGE

Descrizione azienda:

Synergie Italia Spa, gruppo internazionale specializzato nella gestione delle Risorse Umane, ricerca per cliente operante nel settore dell’industria marittima: ADMINISTRATIVE OFFICER - CHINESE LANGUAGE

Posizione:

In qualità di impiegato/a amministrativo/a nel Dipartimento Cinese, le tue responsabilità includono:

Gestione documentale e traduzioni

• Traduzione di documenti tecnici, contratti e comunicazioni tra italiano, inglese e cinese
• Archiviazione e gestione della documentazione commerciale e amministrativa relativa al mercato cinese

Supporto alla Direzione del Mercato Cinese

• Assistenza diretta alla China Managing Director e all’assistente del mercato cinese per attività operative e organizzative
• Coordinamento delle comunicazioni tra la sede italiana e i partner/distributori cinesi

Gestione ordini e logistica

• Inserimento e monitoraggio degli ordini provenienti dalla Cina
• Coordinamento con il reparto spedizioni per garantire la corretta evasione degli ordini internazionali

Fatturazione internazionale

• Supporto nella gestione delle fatture e dei pagamenti da/verso clienti cinesi
• Collaborazione con il reparto contabilità per la corretta registrazione delle operazioni commerciali con la Cina

Supporto commerciale

• Organizzazione logistica e amministrativa per la partecipazione a fiere in Cina o eventi con partner cinesi
• Preparazione di materiali promozionali e presentazioni in lingua cinese

I requisiti per questa posizione prevedono:

• Conoscenza fluente della lingua cinese e italiana ≥ C1
• Esperienza come impiegato/a amministrativo/a o d'Ufficio
• Competente nell'uso del software Office (Word, Excel, ecc.)
• Conoscenza della lingua inglese ≥B1
• Buone capacità di lavoro in team
• Buone capacità di coordinamento

Altre informazioni:

Si offre: Iniziale contratto a tempo determinato con successivo inserimento a tempo indeterminato, CCNL Metalmeccanica Industria, Ral 28K

Luogo di lavoro: Genova

Orario di lavoro: Full-time, dal lunedì al venerdì dalle 8:30 alle 12:00 e dalle 12:30 alle 17:00

L'offerta è rivolta a candidatə nel rispetto del Dlgs 198/2006 e dei Dlgs 215/2003 e 216/2003.

Le persone interessate sono invitate a leggere l'informativa privacy ex artt. 13 e 14 del Reg. UE 2016/679.

Aut. Min. Prot. N. 1207 – SG del 16/12/2004