Aprigliano Law Firm · Torino, Provincia di torino; piemonte, Italia ·


Descrizione dell'offerta

We are an Italian law firm specialized in Italian citizenship and international legal processes.

Over the years, we have developed an internal software platform that has become a core operational asset of the business. We are now launching a dedicated legal-tech initiative focused on transforming this system into a scalable and modular platform architecture.

The initial domain is citizenship and immigration workflows, but the long-term vision is to build a broader legal-tech infrastructure that can evolve across multiple legal sectors and operational workflows over time.

We are looking for a pragmatic software architect / engineering lead who wants to help design the foundations of this platform from both a systems and organizational perspective.

This is NOT a typical corporate IT role.

You will work directly with the founder and help build the company’s engineering structure from the ground up.

Location: Milan, Italy (regular on-site presence required)

What you will do :

  • Redesign and evolve the architecture of an existing internal platform
  • Define engineering standards, modular boundaries and long-term technical direction
  • Build scalable backend and workflow systems
  • Help create and lead a dedicated engineering team
  • Coordinate remote developers and external contributors
  • Integrate AI and automation into legal operations in a production-oriented and reliable way
  • Contribute to the long-term platform and product strategy

What we are looking for :

  • Strong software architecture and backend engineering skills
  • Experience with production-grade systems and scalable applications
  • Strong ownership mentality
  • Pragmatic approach to technical complexity
  • Experience with APIs, databases, cloud infrastructure and engineering processes
  • Good communication and leadership skills
  • Interest in AI/LLM integration applied to real operational systems

Important

We value pragmatic builders and system thinkers over purely academic AI profiles.

Additional notes:

  • This role is designed around close collaboration with the founder during the platform foundation and architecture phase.
  • The position is open to both Italian and international candidates.
  • English can be used as the primary working language during the initial phase.
  • Italian language proficiency is not required initially, although willingness to integrate into the local environment is appreciated.

Full-time role.

Competitive compensation based on experience and technical level.

If interested, please send your LinkedIn profile, CV, GitHub if available, and a short introduction message to:

Candidatura e Ritorno (in fondo)