Legal Specialist – International Tenders & Contracts (English Fluency Required)
Descrizione dell'offerta
Overview
Siamo alla ricerca di un giovane talento legale con un profilo internazionale da inserire nel nostro Team. La risorsa opererà in diretto supporto alla Responsabile dell'Ufficio Legale: la natura globale del nostro business richiede una figura che possa pensare, scrivere e negoziare in lingua inglese
Focus Operativo: Il Legale in un Contesto Globale
La risorsa sarà il punto di riferimento per tutte le attività legali che richiedono un\'interfaccia internazionale. In particolare:
Responsibilities
- Gare d’Appalto (Tender Management): Analisi critica di bandi internazionali e predisposizione della documentazione amministrativa in lingua inglese per procedure estere.
- Contrattualistica Internazionale: Redazione, revisione e negoziazione autonoma di contratti (Master Service Agreements, NDA, Supply Contracts) principalmente in inglese.
- International M&A: Supporto alle attività di due diligence e analisi documentale per operazioni straordinarie che coinvolgono player internazionali.
- Business Liaison: Gestione dei rapporti con partner, legali esterni e clienti internazionali, assicurando che la tutela legale dell\'azienda sia garantita in ogni area geografica.
Qualifications
- Lingua Inglese: Livello minimo C1 (Fluente/Avanzato). La selezione prevedrà un test tecnico e un colloquio orale interamente in lingua. È richiesta una padronanza assoluta del Legal English e la capacità di redigere pareri e contratti complessi senza necessità di traduzioni esterne.